Black Box — Premium Hydronic Cassette

Cassette idroniche per installatori, progettisti e rivenditori

Condensa sul soffitto.
Rumore. Aria addosso.
Il cliente richiama te.

Hai scelto la potenza giusta. Ma se la cassetta gocciola all’esterno, si fa sentire o manda il getto sulle persone, il problema torna a chi ha seguito l’impianto.

Il comfort si progetta a partire dalla struttura. Black Box unisce corpo isolante in EPP, ventilazione DC modulante e pannello Coanda a doppia gittata. Ti affianchiamo nella selezione, prima che il problema arrivi in cantiere.

Configura Black Box per il tuo progetto ↗

Selezione tecnica e preventivo gratuiti, senza impegno.

Cassette idroniche Black Box con pannello Coanda integrate nel soffitto di un locale
BLACK BOX / CRYSTAL DESIGNLo spazio resta protagonista.
Un solo codiceFlessibilità nella configurazione
Struttura EPPIsolamento termico e vibrazioni
CoandaDoppia gittata e diffusione dell’aria
Supporto tecnicoDalla scelta al tuo installatore

Il problema si affronta prima di chiudere il soffitto

Rumore. Condensa esterna.
Configurazioni complesse.
Ripartiamo dalla struttura.

La differenza non è soltanto nel pannello che si vede. È nel corpo macchina, nell’isolamento e nel modo in cui il sistema viene configurato.

Black Box nasce per dare al professionista un’alternativa costruttiva: una struttura portante in EPP che integra la funzione isolante nel corpo della cassetta.

  • 01Isolamento del corpo e rischio di condensa superficiale
  • 02Vibrazioni e rumore trasmesso nell’ambiente
  • 03Taglie, regolazioni e accessori da coordinare
  • 04Distribuzione dell’aria nelle zone occupate

01 / Un solo codice, infinite configurazioni

La macchina si adatta al progetto.
La selezione diventa più semplice.

Una piattaforma configurabile per prestazioni, regolazione e diffusione. Il vantaggio è concreto: organizzare la proposta intorno al fabbisogno, anziché partire da una moltiplicazione di varianti.

PER L’INSTALLATORE

Configura il punto di lavoro.

Selezione alle temperature acqua del progetto, ventilazione a 3 velocità o modulante 0–10 VDC, controlli e valvole da coordinare con l’impianto.

PER IL PROGETTISTA

Allinea prestazioni e comfort.

Resa, portata aria, acustica e diffusore si valutano insieme. Una scelta tecnica che tiene conto dell’ambiente e delle condizioni di funzionamento.

PER IL RIVENDITORE

Semplifica la proposta.

Una base configurabile aiuta a ridurre la complessità della selezione. Definiamo insieme una distinta chiara di pannelli, comandi e accessori per evitare ordini incompleti.

Pannelli, kit valvole e accessori sono definiti nella configurazione e possono richiedere codici dedicati. Dotazione e compatibilità vengono confermate nel preventivo.

02 / La differenza costruttiva: EPP

L’isolamento non è un’aggiunta.
È la struttura.

Il corpo portante Black Box è realizzato in polipropilene espanso termoresistente: la funzione strutturale e quella isolante lavorano nello stesso componente.

Nelle costruzioni in lamiera, l’isolamento dipende anche dalla continuità dei rivestimenti, dai giunti e dalla cura dei dettagli. Un punto freddo esposto all’aria umida può diventare un punto di formazione della condensa.

La struttura in EPP di Black Box è progettata per limitare gli scambi termici attraverso l’involucro e contenere la trasmissione delle vibrazioni. Un approccio che affronta il problema nel corpo macchina.

Struttura portante in EPP della cassetta idronica Black Box
Corpo macchina Black Box senza pannello: struttura portante in EPP e ventilatore DC.
CONDENSA ESTERNA

Proteggi il controsoffitto dalla causa.

La condensa si forma quando una superficie scende sotto il punto di rugiada dell’aria circostante. Il corpo isolante in EPP è progettato per contrastare questo fenomeno sulla superficie esterna della cassetta.

RIVESTIMENTI E ISOLAMENTO

Il floccato non sostituisce la coibentazione.

Un rivestimento floccato può trattenere e gestire umidità superficiale. Non sostituisce un isolamento termico continuo né risolve, da solo, ponti termici e discontinuità della barriera al vapore.

COMFORT ACUSTICO

Contieni le vibrazioni alla struttura.

L’EPP contribuisce all’assorbimento delle vibrazioni. Insieme al ventilatore DC brushless e alla modulazione della portata, partecipa al controllo del rumore al punto di lavoro selezionato.

Test anticondensa: acqua a 5 °C e umidità relativa al 95%. Condizioni di prova dichiarate da Zymbo. Riferimento per la prova di condensa superficiale: UNI EN 1397:2022 (EN 1397:2021), §8.3 “Sweat test”. Il test riguarda la condensa esterna del corpo macchina; restano necessari lo scarico della condensa della batteria e l’isolamento di tubazioni e valvole.

03 / Pannello Coanda a doppia gittata

L’aria segue il soffitto.
Il comfort raggiunge la stanza.

L’obiettivo è distribuire il flusso e favorire la miscelazione, riducendo l’impatto dei getti diretti sulle persone e le differenze di temperatura nell’ambiente.

Schema dell’effetto Coanda: aria lungo il soffitto, richiamo dell’aria ambiente e miscelazione prima della zona occupata
Schema illustrativo del principio Coanda. Non rappresenta gittate misurate o una simulazione del prodotto.
01 / ADERENZA AL SOFFITTO

Il principio Coanda.

Un getto d’aria immesso vicino a una superficie tende a seguirla nelle opportune condizioni di velocità e geometria. Il pannello orienta il flusso lungo il soffitto, favorendone lo sviluppo prima della discesa nella zona occupata.

02 / DOPPIA GITTATA

Distribuzione su percorsi complementari.

Il pannello a doppia gittata articola la diffusione dell’aria per favorire la copertura dell’ambiente. Gittata e comportamento del flusso vanno valutati rispetto a portata, altezza, ostacoli e differenza di temperatura fra aria immessa e ambiente.

03 / MISCELAZIONE

Meno getti concentrati, più uniformità.

Il flusso richiama e miscela aria ambiente lungo il percorso. Una selezione e un posizionamento corretti aiutano a ridurre le correnti fastidiose e a ottenere una temperatura più omogenea nella zona occupata.

In riscaldamento e raffrescamento il comportamento del getto cambia. Portata, temperatura di mandata e posizione si verificano sul progetto: l’effetto Coanda non equivale a una garanzia di assenza di correnti in qualsiasi condizione.

La diffusione incontra il design

Quattro finiture in cristallo.
Il tuo modo di vivere il soffitto.

Scegli il pannello Coanda che dialoga con il progetto: Silver, White, Black o Sand. Oppure il pannello tradizionale in ABS a 4 vie, con alette manuali o motorizzate.

COANDA / CRISTALLO

Display integrato · Retroilluminazione a scelta

Pannello Coanda in cristallo finitura Silver

Silver

Luminoso e contemporaneo.

Pannello Coanda in cristallo finitura White

White

Discreto, negli ambienti chiari.

Pannello Coanda in cristallo finitura Black

Black

Un segno deciso sul soffitto.

Pannello Coanda in cristallo finitura Sand

Sand

Una tonalità calda e raffinata.

Pannello tradizionale Black Box in ABS a quattro vie

Un’altra estetica. La stessa libertà di scelta.

Il classico 4 vie.
Configuralo come serve a te.

Pannello in ABS bianco ad alta resistenza ai raggi UV, per un’integrazione pulita e discreta.

01 / MANUALE

Alette orientabili a mano

Regoli manualmente la direzione del flusso. Con display LED.

02 / MOTORIZZATO

Alette motorizzate

Orientamento delle alette gestito dalla motorizzazione. Con display LED.

Finitura, diffusione e regolazione: definiamo insieme la configurazione.

Scegli con noi il pannello adatto ↗

Il sistema si completa qui

Comandi, valvole, filtri e molto altro.

Scopri gli accessori e costruisci con noi la configurazione adatta all’impianto.

Completa Black Box: scopri comandi e accessori →

Spazi diversi. La stessa attenzione.

Una soluzione per uffici,
retail e ospitalità.

Immagini illustrative tratte dal catalogo ufficiale Black Box.

Dati concreti, scelta consapevole

La resa giusta.
Alle condizioni
del tuo impianto.

I metri quadrati sono solo il punto di partenza. Contano anche isolamento, vetrate, occupazione e temperatura dell’acqua.

Ti aiutiamo a valutare Black Box sulle condizioni reali del progetto, senza scegliere la macchina soltanto dalla potenza massima.

Apri il catalogo tecnico ↓
DAL CATALOGO / BLACK BOX 6.0
Raffrescamento totale¹Fino a 6,67 kW
Riscaldamento²Fino a 8,30 kW
Assorbimento elettrico unità³4–54 W
Corpo macchina (L × P × H)669 × 583 × 281 mm
Pannello Coanda650 × 650 × 52 mm
Pompa interna condensa di serieSollevamento fino a 500 mm

¹ Acqua 7/12 °C, aria 27 °C BS / 19 °C BU. ² Acqua 45/40 °C, aria 20 °C. Rese massime al comando 10 V. ³ Intervallo in regolazione 0–10 VDC: non comprende i consumi del generatore e dell’intero impianto. Quote di montaggio e spazi di servizio da verificare con l’installatore.

Il valore è anche nel servizio

Dal dato di progetto
alla configurazione corretta.

Un confronto con chi conosce Black Box, prima di decidere cosa acquistare.

01 / RACCONTA

Partiamo dai dati tecnici.

Destinazione d’uso, carichi, temperature acqua, portate, vincoli del controsoffitto e tempi. Condividi con il team foto, planimetrie e dati disponibili durante il confronto.

02 / VALUTA

Mettiamo a fuoco la soluzione.

Valutiamo dimensionamento, pannello, regolazione e accessori. Se utile, concordiamo una videochiamata per capire meglio gli spazi.

03 / DECIDI

Una proposta da condividere.

Ricevi un preventivo e le indicazioni tecniche da confrontare con il tuo installatore. Ti supportiamo nella scelta e nella configurazione del prodotto.

L’installazione viene eseguita dal tuo professionista di fiducia. Il nostro servizio comprende consulenza, preventivo e supporto tecnico sul prodotto.

Facciamo spazio al tuo progetto

Portaci il progetto.
Configuriamo Black Box.

Sei un installatore, un progettista o un rivenditore? Confrontiamoci su fabbisogno, condizioni acqua, diffusione e regolazione: ricevi una proposta con configurazione e dotazione definite.

Selezione e dimensionamento

Valutiamo i dati disponibili e il punto di lavoro richiesto dall’impianto.

Supporto alla fornitura e all’installatore

Coordiniamo pannello, controlli e accessori, con indicazioni tecniche sul prodotto.

Preferisci parlarne direttamente?
030 0979701
Zymbo Italia · Rezzato, Brescia

Richiedi la tua consulenza

Compila i dati e invia la richiesta: il team Zymbo ti ricontatterà per il tuo progetto.

Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Nessuna iscrizione automatica a comunicazioni promozionali.

Selezione tecnica e preventivo gratuiti, senza impegno.

Le risposte prima della scelta

Le risposte utili
alla selezione tecnica.

“Un solo codice” comprende anche pannelli e accessori?

Black Box è un solo modello con potenza variabile da 1 a 6,5 kW, in funzione del punto di lavoro e delle condizioni dell’impianto. Pannelli, kit valvole, comandi e accessori devono essere definiti nella distinta di fornitura e possono richiedere codici specifici. Il team verifica con te la configurazione prima dell’ordine.

L’EPP elimina anche la necessità dello scarico condensa?

La macchina è dotata di serie di una pompa interna per il sollevamento della condensa, fino a 500 mm. Serve comunque collegarla a uno scarico correttamente realizzato. L’isolamento in EPP riguarda invece il rischio di condensa sulla superficie esterna del corpo macchina. Anche raccordi, tubazioni e valvole richiedono una coibentazione adeguata.

Cos’è una cassetta idronica e come funziona?

È un ventilconvettore, o fan coil, da incasso nel controsoffitto. Un ventilatore fa passare l’aria attraverso una batteria alimentata con acqua calda o refrigerata dall’impianto. Per riscaldare o raffrescare serve quindi un generatore adeguato: la cassetta è il terminale che distribuisce il comfort nell’ambiente.

Si può abbinare a una pompa di calore?

Sì, nell’ambito di un impianto idronico dimensionato correttamente. La resa dipende dalle temperature dell’acqua e dell’aria, dalla portata e dalla regolazione. Per questo valutiamo i dati dell’impianto prima di proporre la configurazione.

Quanto spazio serve nel controsoffitto?

Il corpo Black Box 6.0 misura 669 × 583 × 281 mm. Il pannello Coanda misura 650 × 650 × 52 mm, quello a 4 vie 711 × 711 × 47 mm. Vanno verificati anche passaggi delle tubazioni, scarico condensa, ancoraggi e accessibilità per manutenzione: l’altezza della macchina da sola non determina lo spazio totale necessario.

Quanto consuma un fan coil a soffitto?

Per Black Box 6.0 il catalogo indica da 4 a 54 W di assorbimento elettrico in regolazione 0–10 VDC. È il dato dell’unità: il consumo complessivo dipende anche da generatore, pompe, condizioni di funzionamento e ore di utilizzo.

È silenziosa? Come si confrontano i dati?

La struttura in EPP e il motore DC brushless sono progettati per contenere rumore e vibrazioni. Nel confronto tra prodotti occorre distinguere potenza sonora e pressione sonora, verificando velocità, resa e condizioni di misura. Valutiamo insieme il funzionamento richiesto dal tuo ambiente, senza basarci su un solo valore minimo.

Quanti metri quadrati può climatizzare?

In ambienti mediamente isolati, Black Box può climatizzare anche oltre 50 m², previa verifica del fabbisogno. La superficie è indicativa: altezza, esposizione, vetrate, persone, apporti interni e temperatura dell’acqua determinano la potenza disponibile e il numero di unità necessario. Ti aiutiamo a dimensionare la soluzione sulle condizioni reali del locale.

Qual è il prezzo? È compresa l’installazione?

Il preventivo viene definito in base a configurazione, pannello, controlli e accessori. La consulenza e il preventivo sono gratuiti e senza impegno. L’installazione viene affidata al tuo installatore, al quale possiamo fornire supporto tecnico sul prodotto.

Posso scegliere filtri e accessori aggiuntivi?

Il catalogo presenta soluzioni di filtrazione aggiuntive, kit valvole e un riscaldatore ceramico PTC da 1500 W. Disponibilità, compatibilità e dotazione vanno definite nel preventivo in base alla configurazione scelta.

La prima scelta è fare chiarezza

Un solo codice. Infinite configurazioni.
Il tuo progetto, una proposta precisa.

Parliamo del tuo progetto ↗
Chiama ZymboConsulenza ↗